- 5%

Excellent 3,9/5,0

17 avis de nos clients

Excellent 3,9/5,0

Top 2 hôtel pour Dzwirzyno Cet hôtel est le numéro 2 pour Dzwirzyno selon notre index de popularité. La popularité dépend de la fréquence avec laquelle cet hôtel est vu, demandé et réservé sur ce site web.

Hôtel Senator

Cures & détente à la mer Baltique

Quelques mètres seulement séparent cet hôtel de confort 4 étoiles des plages de la mer Baltique. Un espace bien-être de 300m², un parc aquatique, un espace sauna, une salle de remise en forme et bien d’autres surprises vous attendent pour votre séjour à l’hôtel.

Principales caractéristiques

  • Wi-fi gratuit
  • Piscine
  • Mer
  • Accès PMR
  • Hôtel pour familles
  • Dans la nature
  • Centre spa & bien-être
  • Sauna
  • Animaux domestiques admis

Sélectionnez votre séjour !

Détente et relatation dans le climat sain de la mer baltique.

dès 7 nuits, chambre double

339 €

322 €

La détente et le bien-être augmentent dans le climat doux et stimulant de la mer Baltique.

Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams

  • Cocktail de bienvenue
  • 1 bouteille d'eau mindérale en chambre à l'arrivée
  • utilisation du parc aquatique de l'espace sauna, de la salle de remise en forme
  • 1x soirée loisirs selon l'offre (par exemple cinéma ou bowling)
  • 2x par jour navette entre Colberg et Colberg Deep
  • service de bagage
  • 10% réduction sur la restauration ou les traitements bien-être
  • Le Forfait Flex peut être modifié et annulé sans frais jusqu'à 14 jours avant l'arrivée.
  • Pour tous les détails, voir Forfait Flex

Code téléphonique pour la réservation : I66P1

Personnaliser votre séjour :

Médecine bien-être et cure Best-seller n°1

dès 7 nuits, chambre double

386 €

367 €

  • Examen médical d’arrivée
  • 2x Soin de cure par jour (Lun-Ven.) selon la prescription du médecin par ex. massage partielle, massages sous l'eau, enveloppements de boue, thérapie magnétique, au laser, avec des ultrasons ou cryothérapie (par le froid), inhalations, drainage lymphatique
  • 5x par semaine aquagym (1x par jour lun. à ven.)

Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams

  • Cocktail de bienvenue
  • 1 bouteille d'eau mindérale en chambre à l'arrivée
  • utilisation du parc aquatique de l'espace sauna, de la salle de remise en forme
  • 1x soirée loisirs selon l'offre (par exemple cinéma ou bowling)
  • 2x par jour navette entre Colberg et Colberg Deep
  • service de bagage
  • 10% réduction sur la restauration ou les traitements bien-être
  • Garantie d'un voyage à forfait avec certificat de sécurité et de protection contre l'insolvabilité
  • Le Forfait Flex peut être modifié et annulé sans frais jusqu'à 14 jours avant l'arrivée.
  • Pour tous les détails, voir Forfait Flex

Idéal pour les indications suivantes

Appareil locomoteur, Asthme / Organes respiratoires, Rhumatismes / Articulations / Arthrite

Code téléphonique pour la réservation : I66P2

Personnaliser votre séjour :

Cure du marécage

dès 7 nuits, chambre double

424 €

403 €

  • Consultation médicale en début de cure
  • 5x enveloppements de boue ou de fango par semaine (1 par jour, du lun. au ven.)
  • 5x électrothérapie par semaine (1 par jour, du lun. au ven.)
  • 5 massages partiels du corps par semaine (1 par jour, du lun. au ven.)
  • 5x gymnastique aquatique par semaine (1 par jour, du lun. au ven.)

Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams

  • Cocktail de bienvenue
  • 1 bouteille d'eau mindérale en chambre à l'arrivée
  • utilisation du parc aquatique de l'espace sauna, de la salle de remise en forme
  • 1x soirée loisirs selon l'offre (par exemple cinéma ou bowling)
  • 2x par jour navette entre Colberg et Colberg Deep
  • service de bagage
  • 10% réduction sur la restauration ou les traitements bien-être
  • Garantie d'un voyage à forfait avec certificat de sécurité et de protection contre l'insolvabilité
  • Le Forfait Flex peut être modifié et annulé sans frais jusqu'à 14 jours avant l'arrivée.
  • Pour tous les détails, voir Forfait Flex

Idéal pour les indications suivantes

Appareil locomoteur, Disques / Colonne vertébrale, Rhumatismes / Articulations / Arthrite

Code téléphonique pour la réservation : I66P3

Personnaliser votre séjour :

Hôtel Senator plus de détails

Votre hôtel

☀ Situé de façon idyllique au milieu d'une forêt de pins, à seulement 400 m de la plage de sable avec son paysage de dunes unique, l'hôtel 4 étoiles est situé dans l'une des plus belles stations balnéaires de Pologne, Dzwirzyno (Engl. Kolberg Deep). L'air marin iodé et les huiles aromatiques des forêts de conifères environnantes sont particulièrement recommandés pour les affections respiratoires et la régénération générale. Le centre ville de Dzwirzyno avec ses magasins et ses restaurants ainsi que le port du village de pêcheurs sont accessibles en 3 km environ.

Votre lieu de résidence

256 chambres confortables (environ 18-21 m²), réparties dans cinq bâtiments résidentiels séparés, avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufles, téléphone, TV satellite, minibar et Wi-Fi. Chambres Standard (environ 21 m²) avec petit coin salon et balcon. Les chambres individuelles sont des chambres doubles à usage unique. Dans le nouveau bâtiment 5*, chambres (env. 33 m²) avec climatisation : Chambre Supérieure avec vue sur la cour et Supérieure Plus aussi avec vue sur la forêt ou la mer. Chambres adaptées aux personnes handicapées ou chambres avec porte communicante sur demande. Ascenseurs.

ChD Standard

Chambre double standard (env. 19-21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussure, téléphone, TV satellite, minibar, balcon et Wi-Fi, petit coin salon supplémentaire.

Wi-Fi

Sèche-cheveux

Balcon ou terrasse

Peignoir dans la chambre

Télévision satellite

Minibar

Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66D1

ChS=ChD Standard

Chambre double standard pour une personne (env. 18-21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufle, téléphone, TV satellite, minibar, Wi-Fi et balcon, en plus avec petit coin salon.

Wi-Fi

Sèche-cheveux

Balcon ou terrasse

Peignoir dans la chambre

Télévision satellite

Minibar

Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66E1

ChD Superior

Chambre double Superior (env. 21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufle, téléphone, TV satellite, minibar, balcon et Wi-Fi, en plus avec petit coin salon.

Wi-Fi

Sèche-cheveux

Balcon ou terrasse

Peignoir dans la chambre

Télévision satellite

Minibar

Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66D4

ChD Superior Plus

Superior Plus (env. 33 m²) dans le nouveau bâtiment avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufles, téléphone, TV par satellite, minibar, balcon et WiFi, avec en plus un petit coin salon et vue sur la forêt ou la mer.

Wi-Fi

Sèche-cheveux

Balcon ou terrasse

Peignoir dans la chambre

Télévision satellite

Minibar

Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66D5

Gastronomie

Le restaurant "Arena" sert des plats régionaux de haut niveau dans une atmosphère confortable. Restaurant "Oranzeria", vitré et entièrement climatisé, pour les plats internationaux. Petit déjeuner sous forme de buffet, déjeuner et dîner sous forme de buffet ou de menu. Aliments sans lactose, sans gluten, végétariens, réduction et diététiques sur demande. Barbecue jardin (si le temps le permet) et lobby bar.

Espace bien-être & Spa

Centre de bien-être et de spa (environ 300 m², 8h-22h) avec une large gamme de traitements tels que massages complets, partiels, aux pierres chaudes, sous l'eau, enveloppements de boue, thérapies magnétiques, au laser, électro et cryothérapie, ultrasons, inhalations, drainage lymphatique. 

Aquapark avec piscine intérieure, système à contre-courant, cascades, bain à remous, piscine pour enfants avec toboggan aquatique. 

Espace sauna avec sauna sec et aromatique, sanarium, bain de vapeur, bancs chauffants et zone de relaxation. Solarium, centre de remise en forme et salle de sport

Programme d’activités & fitness

Centre de remise en forme avec des appareils modernes et une salle de sport.

Activites & loisirs

Centre de bowling de l'hôtel avec 6 pistes, tables de billard, tennis de table, projections occasionnelles de films ou de pièces de théâtre, club élégant avec concerts, spectacles ou dégustations occasionnels. Salle de jeux pour enfants avec parcours d'obstacles, piscine à balles, mur d'escalade et coin peinture. Installations adaptées aux enfants, telles que table à langer et chaise haute, sur demande.

Promenades sur la plage, location de vélos (€ 25/jour)

Arrivée à l´hotel

TRANSFERT Aéroport SZZ (env. 105 km) et gare de Colberg (env. 15 min) sur demande via Spadreams, paiement sur place. 


Aéroports les plus proches
Szczecin-Goleniów \Solidarność\" Airport" (SZZ) : (ca. 104 km / 96 minutes)

Informations supplémentaires

Taxe de séjour : env. 1,00 €/jour, par personne, à payer sur place.

Parking surveillé : environ 7€ par jour. Réductions enfants : 2 adultes + 1-2 enfants (0-5,9 ans) 100%, (6-11,9 ans) 50%, (à partir de 12 ans) 25%. Animaux : environ € 12,50/jour.

Aperçu de l'hôtel

  • Accès PMR
  • Hôtel pour familles
  • Mer
  • Dans la nature
  • Programme des activités
  • Animaux domestiques admis
  • Centre spa & bien-être
  • Régime amaigrissant

Programmes et soins supplémentaires que vous pouvez réserver à l'avance

Forfait bien-être (32 €)

Pouvoirs de guérison de l'ambre (50 €)

Chocolat Chocolat (77 €)

Avis de nos clients

Excellent 3,9 / 5,0
100% Recommandation
Hôtel
Service
Soins
Type de pension
Espace bien-être
17 avis de clients réels Chez nous uniquement les clients ayant voyagé peuvent envoyer un avis
  • Gerhard B.
    de Allemagne

    «Ce fut des vacances très relaxantes.» Translated by Google

    4 étoiles: Bonne détente grâce à un soin SPA dans une bonne ambiance. voir plus

    • Votre hôtel en général
      4 étoiles: pour l'état et la propreté, l'emplacement et les environs.
    • Service et hospitalité à l'hôtel
      4 étoiles pour la maniabilité et la convivialité du personnel.
    • Repas et gastronomie
      4 étoiles pour le goût, la sélection et la présentation. 4 étoiles pour la gastronomie
    • Espace spa, espace bien-être et piscines
      4 étoiles pour l'espace SPA, les soins et l'ambiance piscine / sauna.
    • Soins et programme
      4 étoiles pour la gentillesse et la compétence du personnel.

    voir moins

    • janvier 2020
    • 4 à 8 jours
    • En couple
    • 50 à 59 ans
  • volkher A.

    «Ce fut une bonne détente» Translated by Google

    voir plus

    • Votre hôtel en général
      L'hôtel est généreusement construit. Courtes distances jusqu'à la plage à travers une petite pinède. Les chambres offrent beaucoup d'espace et sont propres. L'allemand est un problème de service. L'hôtel est dans un endroit calme, malgré les travaux de construction dont vous entendez à peine parler.
    • Service et hospitalité à l'hôtel
      Le service est très sympathique et serviable, bien qu'avec des gestes et de la patience, cela demande beaucoup d'efforts.
    • Repas et gastronomie
      La sélection était suffisante et bien présentée pour moi.
    • Espace spa, espace bien-être et piscines
      Le 2ème jour 16 h 40 Visite du médecin. Chambres froides, presque pas de lumière. Très inconfortable. Les jours suivants, c'était mieux et les thérapies étaient le matin. Communication avec le med. Le personnel était bon.
    • Soins et programme
      Le personnel est de bonne qualité, mais j'étais probablement là au mauvais moment. Le personnel est sympathique et serviable.

    voir moins

    • décembre 2019
    • 4 à 8 jours
    • 70 à 79 ans
  • client anonyme

    «Bon hôtel, bonne nourriture» Translated by Google

    • novembre 2019
    • 4 à 8 jours
    • En couple
  • Ilona B.
    de Allemagne

    «C'était très relaxant» Translated by Google

    L'emplacement de l'hôtel est idéalement situé sur la magnifique plage de sable fin. Il offre tout pour se détendre, belle salle, belle piscine intérieure avec sauna, massages et très bonne nourriture. Nous étions ravis et pouvions bien nous détendre. voir plus

    • Votre hôtel en général
      L’hôtel est spacieux et offre néanmoins une baignoire, des massages et un spa rapide et agréable, avec ascenseur et à quelques minutes de marche. Notre chambre était spacieuse et nettoyée tous les jours. Il y a un parking. La plage est idéale, l'environnement est très calme.
    • Service et hospitalité à l'hôtel
      À la réception, il y avait toujours quelqu'un, mais malheureusement presque pas de personnel allemand.
    • Repas et gastronomie
      Le buffet était le meilleur. Cela avait toujours l'air bien et il y en avait pour tous les goûts. Cela nous a beaucoup plu.
    • Espace spa, espace bien-être et piscines
      Tout est très généreux, propre et net. Mais même ici, il était silencieux avec la langue allemande. La planification des traitements du spa a été bien planifiée avec mon mari, nous avons donc souvent eu des applications en même temps.
    • Soins et programme
      - Pour l'aquagym, l'eau est malheureusement trop peu profonde - le paquet de tourbe était trop chaud ou trop froid - le massage était très bon

    voir moins

    • novembre 2019
    • 4 à 8 jours
    • En couple
    • 50 à 59 ans
  • christina T.
    de Allemagne

    «très bien» Translated by Google

    très bel hôtel, très bien situé, bons moyens de se promener voir plus

    • Votre hôtel en général
      La réception pourrait être plus conviviale, vous aviez le sentiment, pas forcément d'être le bienvenu, que les connaissances manquantes en allemand pouvaient également être dues.
    • Service et hospitalité à l'hôtel
      Le personnel n'était malheureusement pas très sympathique, surtout au restaurant que nous avons demandé directement, mais tout simplement amical pour sourire, malheureusement, ne fonctionnait pas.
    • Repas et gastronomie
      Très bonne nourriture, bonne présentation, toujours goûté et était plus que suffisant. Petit conseil, ce serait bien, s'il y avait pour la confiture, des petits bols de miel, vous n'avez pas à lubrifier sur de grandes assiettes.
    • Espace spa, espace bien-être et piscines
      La piscine n'a rien à redire, l'eau était chaude et vient de vous rendre heureux. En revanche, l'espace spa agit comme un hall, très inconfortable, Bahnhofsflair
    • Soins et programme
      C'était différent aussi, les gens travaillent différemment, mais ça va.

    voir moins

    • novembre 2019
    • 4 à 8 jours
    • Entre amis
    • 60 à 69 ans
Réserver Contact Transférer