Sélectionnez votre séjour !
- Cocktail de bienvenue
- 1 bouteille d’eau minérale dans la chambre à l‘arrivée
- Accès au parc aquatique, à l’espace sauna et à la salle de remise en forme
- Prêt de peignoirs
- 1x Soirée culturelle selon offre
- Accès Wifi dans les espaces communs
- 2x par jour navette entre Kolberg et Dzwirzyno
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Cocktail de bienvenue
- 1 bouteille d'eau mindérale en chambre à l'arrivée
- utilisation du parc aquatique de l'espace sauna, de la salle de remise en forme
- 1x soirée loisirs selon l'offre (par exemple cinéma ou bowling)
- 2x par jour navette entre Colberg et Colberg Deep
- service de bagage
- 10% réduction sur la restauration ou les traitements bien-être
Nous avons déjà inclus pour vous les réductions et promotions suivantes
- 11 € Remise spéciale
Afficher toutes les réductions possibles
Code téléphonique pour la réservation : I66P1
Personnaliser votre séjour :
- Examen médical d’arrivée
- 2x Soin de cure par jour (Lun-Ven.) selon la prescription du médecin par ex. massage partielle, massages sous l'eau, enveloppements de boue, thérapie magnétique, au laser, avec des ultrasons ou cryothérapie (par le froid), inhalations, drainage lymphatique
- 5x par semaine aquagym (1x par jour lun. à ven.)
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Cocktail de bienvenue
- 1 bouteille d'eau mindérale en chambre à l'arrivée
- utilisation du parc aquatique de l'espace sauna, de la salle de remise en forme
- 1x soirée loisirs selon l'offre (par exemple cinéma ou bowling)
- 2x par jour navette entre Colberg et Colberg Deep
- service de bagage
- 10% réduction sur la restauration ou les traitements bien-être
Idéal pour les indications suivantes
Appareil locomoteur, Asthme / Organes respiratoires, Rhumatismes / Articulations / Arthrite
Nous avons déjà inclus pour vous les réductions et promotions suivantes
- 11 € Remise spéciale
Afficher toutes les réductions possibles
Code téléphonique pour la réservation : I66P2
Personnaliser votre séjour :
Hôtel Senator plus de détails
Votre hôtel
☀ Dans un cadre idyllique, au milieu d’une forêt de pins et à seulement 100 m d’une plage de sable fin offrant une vue magnifique sur les dunes, se trouve l’hôtel 4 étoiles dans la ville de Dzwirzyno, une des plus belles villes thermales de Pologne.
L’air marin riche en iode et les huiles aromatiques extraites des forêts de pins des environs, sont particulièrement recommandées pour traiter les troubles des voies respiratoires et pour la régénération.
Le centre ville de Dzwirzyno avec ses magasins et restaurants, ainsi que le port de pêche sont accessibles en quelques minutes de marche.
Votre lieu de résidence
123 chambres et appartements confortables non-fumeurs répartis dans 4 bâtiments distincts. Toutes les chambres (environ 19-21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, téléphone, Télévision par satellite, minibar, climatisation réglable individuellement. Certaines chambres sont avec balcon. (parfois avec supplément) Executive, plus grand avec balcon. Les chambres simples sont des chambres doubles pour une utilisation individuelle. Chambres aménagées pour les personnes à mobilité réduite et chambres avec porte communicante sur demande. Ascenseurs.
Gastronomie et festivités
Le restaurant ARENA sert des plats régionaux de grande qualité gastronomique dans une atmosphère chaleureuse. Le restaurant ORANZERIA, vitré et totalement climatisé offre des plats internationaux. Buffet pour le petit-déjeuner. Buffet ou menu au choix pour le déjeuner et le midi. Repas sans lactose, sans gluten, végétarien, menus de régime sur demande. Jardin pour des barbecues (selon conditions météo) et bar de salon.
Bien-être, thermalisme et santé
Centre spa et bien-être de 300 m² (ouvert tous les jours de 8h à 22h) offrant unevaste éventail de soins : massages complets du corps, massages partiels, massages au pierres chaudes, massages sous l’eau, enveloppement de boues, thérapie par les ondes magnétiques, thérapie au laser ou par ultrasons, électro et cryothérapie, inhalations, drainages lymphatiques. Soins du visage avec des produits Thalgo et Ella Bache.
Centre aquatique avec piscine intérieure, piscine de nage à contre courant, chutes d’eau, jacuzzis, bassin pour les enfants avec toboggans aquatiques. Cours de plongée (contre supplément)
Espace sauna avec sauna finlandais, Sanarium, bain de vapeur, sauna aromatique, bancs chauffants et espace de repose. Solarium (environ 2€ pour 5 minutes).
Centre de remise en forme avec équipements modernes et salle de sport pour les cours de sport à la fois individuels et en groupe. Gymnastique aquatique, aqua-aérobic et marche nordique.
Indications : troubles de l’appareil locomoteur, troubles cardiaques et circulatoires, problèmes respiratoires, stress et puisement professionnel.
Loisirs
Centre Bowling appartenant à l’hôtel avec 6 pistes, table de billard, tennis de table, films ou des pièces de théatres, discothèque de l’hôtel, club élégant avec concerts, spectacles ou dégustations.
Salle de jeux pour les enfants avec parcours du combattant, bassin rempli de balles, mur d’escalade et espace peinture. Equipements de chambre pour enfants comme table à langer ou chaise haute sur demande.
Chemin de randonnée en bord de plage, location de vélos (5€/2h ou 10€ par jour), excursions à Kolberg (2 navettes par jour entre Kolberg et Dzwirzyno).
ChD Meilleur Prix
Chambre double meilleur prix (env. 18-21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufle, téléphone, TV satellite, minibar et Wi-Fi.
Wi-Fi
Sèche-cheveux
Chauffage
Peignoir dans la chambre
Télévision satellite
Minibar
Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66D0
ChD Executive
Chambre double exécutive (env. 40 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussure, téléphone, TV satellite, minibar, Wi-Fi, climatisation, balcon et coin salon.
Wi-Fi
Climatisation
Sèche-cheveux
Chauffage
Balcon ou terrasse
Peignoir dans la chambre
Télévision satellite
Minibar
Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66D2
ChD Standard
Chambre double standard (env. 19-21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, chaussure, téléphone, TV satellite, minibar, balcon et Wi-Fi, petit coin salon supplémentaire.
Wi-Fi
Sèche-cheveux
Chauffage
Balcon ou terrasse
Peignoir dans la chambre
Télévision satellite
Minibar
Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66D1
ChS=ChD Standard
Chambre double standard pour une personne (env. 18-21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufle, téléphone, TV satellite, minibar, Wi-Fi et balcon, en plus avec petit coin salon.
Wi-Fi
Sèche-cheveux
Chauffage
Balcon ou terrasse
Peignoir dans la chambre
Télévision satellite
Minibar
Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66E1
ChD Superior
Chambre double Superior (env. 21 m²) avec douche/WC, sèche-cheveux, peignoir, pantoufle, téléphone, TV satellite, minibar, balcon et Wi-Fi, en plus avec petit coin salon.
Wi-Fi
Sèche-cheveux
Chauffage
Balcon ou terrasse
Peignoir dans la chambre
Télévision satellite
Minibar
Code de chambre pour la réservation téléphonique: I66D4
Aéroports les plus proches
Szczecin-Goleniów \Solidarność\" Airport" (SZZ)
: (ca. 104 km / 96 minutes)
Informations supplémentaires
Taxe de séjour : env. 1,00 €/jour, par personne, à payer sur place.TRANSFERT Aéroport SZZ environ 250€ par véhiculte (1-4 pers.) Réservation via Spadreams, paiement sur place.
ARRIVEE EN BUS à partir de 149€ dans toute l'allemagne à domicile (aller retour) sur demande préalable. Jusqu'à Kolobrzeg (Kolberg) environ 14km (environ 15mn).
TRANSFERT (aller-retour) : Gare de Colberg, inclus sur demande préalable (2x par jour, horaires fixes), Aéroport SZZ sur demande.
INFOS Taxe de cure: environ 1€ par jour, à régler sur place. Parking surveillé : environ 7€ par jour. Réductions enfants : 2 adultes + 1ou 2 enfants de 0 à 3 ans : 100%, de 3 à 12 ans : 50%. Animaux domestiques : 12,50€/jour
Aperçu de l'hôtel
- Mer
- Dans la nature
- Animaux domestiques admis
- Régime amaigrissant
Programmes et soins supplémentaires que vous pouvez réserver à l'avance
Forfait bien-être (32 €)
Avis de nos clients
-
«Se détendre dans un cadre charmant» Translated by Google
C'était facile à trouver à l'hôtel et il y avait beaucoup de traitements à des prix avantageux. Calme et agréable, même parmi les familles avec enfants. Principalement des retraités allemands. voir plus
-
- Votre hôtel en général
- Propre et joyeux !!
-
- Service et hospitalité à l'hôtel
- Le service est bon, cependant. C'est un grand homme. Seuls quelques-uns parlaient anglais parmi le personnel. À notre arrivée et à notre départ, il n'y avait que du personnel germanophone à la réception.
-
- Repas et gastronomie
- Nous avons mangé le buffet. C'était bon et varié. Beaucoup de choix. La description de la nourriture est uniquement disponible en polonais et en allemand. Parfois, nous devinons ce que c'était, cela peut être excitant aussi.
-
- Espace spa, espace bien-être et piscines
- Propre et bien rangé, ordonné et prêt. Encore une fois la langue, nous avons rencontré un qui parlait anglais, parmi le personnel.
-
- Soins et programme
- Merveilleux et professionnel!
-
-
«Mes attentes ont été remplies» Translated by Google
Les applications dans le spa sont bonnes, les massages doivent être soulignés. Mesures de construction, l'extension de l'hôtel prendra plus de temps. voir plus
-
- Votre hôtel en général
- L'emplacement de l'hôtel est situé près de la plage de sable. La réception est réservée, la taille des chambres était suffisante, de couleur un peu inhabituelle.
-
- Service et hospitalité à l'hôtel
- Le traitement de l'invité est réservé avec gentillesse.
-
- Repas et gastronomie
- Grand choix de nourriture.
-
- Espace spa, espace bien-être et piscines
- La zone de baignade est bonne, la remise en forme dans l'eau est prise en charge, mais la profondeur de l'eau de 1,05 mètre est trop basse.
-
- Soins et programme
- Le personnel est prêt à répondre aux souhaits de l'invité
-
-
«Les vacances étaient très agréables.» Translated by Google
Nous y retournerons certainement. L'environnement avec la forêt et la mer Baltique sont très relaxants. voir plus
-
- Votre hôtel en général
- L'hôtel est très moderne. Les chambres sont de bonne taille et confortablement meublées. Seul le service de navette spécifié dans la brochure n'existe pas.
-
- Service et hospitalité à l'hôtel
- Tout le monde est très sympathique.
-
- Repas et gastronomie
- Les buffets tôt et le soir étaient super. Tout était très bon.
-
- Espace spa, espace bien-être et piscines
- Tout était très agréable.
-
- Soins et programme
- Les applications étaient bonnes.
-
- Commentaire de SpaDreams
- Cher invité, Merci pour vos commentaires. J'ai retiré la navette des services, car elle ne devrait plus exister. Merci pour l'allusion.
-
-
«Escapade Détente» Translated by Google
Nous avons séjourné plusieurs fois dans cet hôtel, nous l’aimons toujours très bien. Les possibilités d'activité physique que nous avons utilisées et nous nous sentons un peu détendues après la courte pause. voir plus
-
- Votre hôtel en général
- L'hôtel est très calme, situé à proximité immédiate de la plage. Il propose de nombreuses installations de loisirs, telles que piscine intérieure, sauna et centre de remise en forme, ainsi que des soins médicaux et de bien-être. Malheureusement, dans de nombreux endroits, le mobilier est un peu vieux et devrait être remplacé.
-
- Service et hospitalité à l'hôtel
- Le personnel est très sympathique et serviable, quel que soit le problème.
-
- Repas et gastronomie
- La demi-pension que nous avons choisie sous forme de petit-déjeuner et dîner sous forme de buffet était variée et variée.
-
- Espace spa, espace bien-être et piscines
- Le sauna dans la baignade commence à s’habituer, la piscine et le spa sont très propres.
-
-
«Après 2017, encore des vacances reposantes» Translated by Google
-