

Caractéristiques principales
Offres spéciales correspondant à votre sélection
Rêves thermaux
Se baigner dans le lac thermal peut soulager les douleurs grâce au soufre dissous et gazeux ainsi qu'au radon légèrement radioactif.
- Accès aux piscines et à l'espace sauna comprenant sauna finlandais, bio-sauna, chambre aromatique, cabine infrarouge au sel, hammam, tepidarium, sauna textile, douches sensorielles et bassin d'immersion
- Accès à la salle de sport et prêt d'un peignoir
- Yoga salutation au soleil et gymnastique en groupe (lun.-ven.)
- Cocktail de bienvenue
- Wi-Fi
Cure découverte
- Examen médical, élaboration du plan de traitement
- 6 soins selon prescription médicale, par ex. bain de poids, massage, ionozon, hydrogalvan, enveloppement au fluor et au soufre, enveloppement de boue de Heviz, électrothérapie, massage sous l'eau
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Accès aux piscines et à l'espace sauna comprenant sauna finlandais, bio-sauna, chambre aromatique, cabine infrarouge au sel, hammam, tepidarium, sauna textile, douches sensorielles et bassin d'immersion
- Accès à la salle de sport et prêt d'un peignoir
- Yoga salutation au soleil et gymnastique en groupe (lun.-ven.)
- Cocktail de bienvenue
- Wi-Fi
Notes de réservation
Veuillez noter les contre-indications lors d'une cure.
Cure balnéaire
Faites du bien à votre corps.
- Examen médical, élaboration du plan de traitement
- 10 soins sur prescription médicale tels que par ex. bain de poids, massage, ionozon, hydrogalvan, enveloppement au fluor et au soufre, enveloppement de boue de Heviz, électrothérapie, massage sous l'eau
- 1x examen de contrôle selon les besoins
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Accès aux piscines et à l'espace sauna comprenant sauna finlandais, bio-sauna, chambre aromatique, cabine infrarouge au sel, hammam, tepidarium, sauna textile, douches sensorielles et bassin d'immersion
- Accès à la salle de sport et prêt d'un peignoir
- Yoga salutation au soleil et gymnastique en groupe (lun.-ven.)
- Cocktail de bienvenue
- Wi-Fi
Notes de réservation
Veuillez noter les contre-indications lors d'une cure.
Pour la colonne vertébrale
Ces soins sont bénéfiques pour tous ceux qui travaillent beaucoup en position assise. Ils améliorent la posture et renforcent la résilience du corps et de l'esprit. Derrière les douleurs ou l'engourdissement dans différentes zones du corps se cache souvent un problème de colonne vertébrale. Cela peut entraîner des acouphènes, de la constipation ou même des états d'épuisement et une grande fatigue. Le Spineliner est un dispositif mécanico-thérapeutique adapté à l'examen et au traitement des problèmes de colonne vertébrale ainsi qu'à l'analyse assistée par ordinateur du système musculo-squelettique. La fonction analytique de cet équipement physiothérapeutique moderne permet l'examen et le traitement de la colonne vertébrale vertèbre par vertèbre. L'efficacité est renforcée par des traitements et des programmes d'activité physique qui fortifient la colonne vertébrale et les muscles de soutien adjacents.
par semaine :
- 2x Analyse de l'état corporel Spineliner (env. 30 min. chacune)
- 5x Traitement Spineliner (env. 20 min. chacune)
- 2x Étirements (env. 20 min. chacune)
- 2x Gymnastique avec Fitball (env. 20 min. chacune)
- 5x Gymnastique thérapeutique (env. 25 min. chacune)
- 5x Bain de poids (env. 15 min. chacune)
- 1x Enveloppement corporel Thalion avec contenu en calcium (30 min.)
- 1x Massage du dos bien-être minéral (30 min.)
- 2x Massage thérapeutique MABONature avec huile de CBD (env. 30 min. chacune)
- 1x Massage thérapeutique MABONature avec huile de CBD (60 min.)
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Accès aux piscines et à l'espace sauna comprenant sauna finlandais, bio-sauna, chambre aromatique, cabine infrarouge au sel, hammam, tepidarium, sauna textile, douches sensorielles et bassin d'immersion
- Accès à la salle de sport et prêt d'un peignoir
- Yoga salutation au soleil et gymnastique en groupe (lun.-ven.)
- Cocktail de bienvenue
- Wi-Fi
Mince & en bonne santé
L'analyse de la composition corporelle et 40 soins favorisent le développement musculaire, une peau plus ferme et l'amélioration de la silhouette. Grâce à la cryo-sauna et à la thérapie par le mouvement, le corps peut devenir plus élastique et tonique.L'analyse de la composition corporelle assure que le succès de la cure est amplifié par une alimentation appropriée. Si nécessaire, la cure modelante peut également être combinée avec un régime de réduction supervisé.
par semaine :
- pension complète diététique, une diète de réduction est également possible après consultation avec le médecin et le nutritionniste
- 2x analyse corporelle InBody - bilan précis des principales valeurs corporelles, pour une base objective du concept de formation et de nutrition (env. 10 min chacune)
- 4x marche nordique (env. 20 min chacune)
- 6x cryosauna (env. 2-3 min chacune)
- 5x Vacustyler (env. 30 min chacune)
- 4x stimulation musculaire Celluloderm (env. 30 min chacune)
- 5x entraînement modelant la silhouette (env. 20 min chacune)
- 1x enveloppement corporel Thalasso Slimming (30 min)
- 2x soin express minceur Thalion (env. 30 min chacune)
- 2x étirements (avec SMR)
- 1x rituels de luxe Thalasso (30 min)
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Accès aux piscines et à l'espace sauna comprenant sauna finlandais, bio-sauna, chambre aromatique, cabine infrarouge au sel, hammam, tepidarium, sauna textile, douches sensorielles et bassin d'immersion
- Accès à la salle de sport et prêt d'un peignoir
- Yoga salutation au soleil et gymnastique en groupe (lun.-ven.)
- Cocktail de bienvenue
- Wi-Fi
Notes de réservation
Veuillez prendre en compte les contre-indications pour une cure de jeûne.
Cure thérapeutique classique
- Examen médical, élaboration du plan de traitement
- 20 soins sur prescription médicale tels que par ex. bain de poids, massage, ionozon, hydrogalvan, enveloppement au fluor et au soufre, enveloppement de boue de Heviz, électrothérapie, massage sous l'eau
- 1x consultation de suivi
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Accès aux piscines et à l'espace sauna comprenant sauna finlandais, bio-sauna, chambre aromatique, cabine infrarouge au sel, hammam, tepidarium, sauna textile, douches sensorielles et bassin d'immersion
- Accès à la salle de sport et prêt d'un peignoir
- Yoga salutation au soleil et gymnastique en groupe (lun.-ven.)
- Cocktail de bienvenue
- Wi-Fi
Notes de réservation
Veuillez noter les contre-indications lors d'une cure.
Grande cure thérapeutique
- Examen médical, élaboration du plan de traitement
- 30 soins selon prescription médicale, par ex. bain de poids, massage, ionozon, hydrogalvan, enveloppement au fluor et au soufre, enveloppement de boue de Heviz, électrothérapie, massage sous l'eau
- 1x examen de contrôle
Prestations supplémentaires, incluses pour les clients SpaDreams
- Accès aux piscines et à l'espace sauna comprenant sauna finlandais, bio-sauna, chambre aromatique, cabine infrarouge au sel, hammam, tepidarium, sauna textile, douches sensorielles et bassin d'immersion
- Accès à la salle de sport et prêt d'un peignoir
- Yoga salutation au soleil et gymnastique en groupe (lun.-ven.)
- Cocktail de bienvenue
- Wi-Fi
Notes de réservation
Veuillez noter les contre-indications lors d'une cure.
NaturMed Hotel Carbona plus de détails
Votre hôtel spa
Le NaturMed Hotel Carbona, situé au calme et au centre, se trouve à environ 500 m du lac thermal, dans un parc méditerranéen d'environ 4,6 ha avec un jardin Feng-Shui.
Restauration
L'hôtel propose une large gamme d'options culinaires issues de la cuisine hongroise et internationale. Le soir, un buffet généreux est à votre disposition, tandis qu'à midi, vous avez le choix entre des options de buffet et de menu. L'hôtel accorde une grande importance à la prise en compte des besoins alimentaires spéciaux, y compris les régimes végétariens, sans lactose et sans gluten, ainsi que les régimes complets et hypocaloriques (env. 1 000 kcal). De plus, diverses options diététiques sont disponibles. Vous pouvez également vous faire plaisir dans les bars et cafés de l'hôtel.
Espace bien-être & Spa
Sur une superficie d'environ 1 500 mètres carrés, l'espace bien-être, ouvert tous les jours de 7h à 21h et accessible aux non-résidents moyennant un supplément, offre une multitude d'installations pour la détente et la relaxation. Il comprend une source thermale propre à l'hôtel et un bassin d'eau curative (changement d'eau quotidien, température de l'eau env. 36°C), un bassin d'eau thermale de style romain (env. 34°C, accessible jusqu'à 18h), une piscine intérieure (env. 25 x 12,5 mètres, env. 26°C), un bassin intérieur de bien-être thermal (env. 32°C) avec jets de massage, un bassin Kneipp ainsi que des jacuzzis. L'ensemble est entouré d'un jardin méditerranéen qui propose en été une pataugeoire pour enfants et une piscine extérieure d'aventure (env. 20 x 12,5 m, env. 32-33°C) avec zones de bulles et pelouse adjacente pour se détendre.
Une oasis de sauna unique avec une architecture intérieure époustouflante et une technologie innovante vous attend ! Un sauna finlandais pouvant accueillir 30 personnes (avec des séances d'aromathérapie professionnelles), pour une expérience de bien-être exceptionnelle, un sauna bio, une cabine d'arômes, un hammam, une cabine de sel infrarouge, où les rayons infrarouges diffusent la chaleur entre les murs de sel, et un tepidarium. Pour se rafraîchir, un bassin d'immersion avec de l'eau glacée, une salle de glace et des douches sensorielles sont disponibles. Il y a aussi un sauna textile et une salle de sport bien équipée.
Beauté
Le salon de beauté Esteticum propose du lundi au samedi de 9h à 17h (sauf jours fériés hongrois) une large gamme de services. Vous y trouverez des produits de marques renommées telles que mySPIRIT Skincare, Kleanthous et Thal'ion. Les traitements proposés incluent le Vacustyling, le diagnostic dermatologique avec des équipements de pointe, ainsi que la mésothérapie pour le raffermissement de la peau et la sculpture corporelle. De plus, l'Ayurveda est disponible et un salon de coiffure L'Oreal est à votre disposition.
espace santé
L'espace santé de l'hôtel NaturMed Hotel Carbona s'étend sur une superficie généreuse d'environ 700 mètres carrés et est accessible aux clients du lundi au samedi de 7h à 18h. Sous supervision médicale, cet espace propose (moyennant des frais) une multitude de services de santé, tels que des bilans de santé/prévention, des examens fonctionnels et énergétiques du corps, un contrôle cardiaque et vasculaire avec un artériographe, le test BioFit avec examen médical incluant un diagnostic complet avec électro-acupuncture et diagnostic plantaire (2 heures) et l'appareil mécano-thérapeutique Spineliner pour l'examen et le traitement simultané des douleurs dorsales et des problèmes de colonne vertébrale - également adapté pour le système musculo-squelettique.
Une large gamme de thérapies est également disponible, incluant des thérapies électro, hydro et à l'oxygène, ainsi que des traitements spécialisés tels que Ionozon, bains de dioxyde de carbone, bains Stanger, Hydrogalvan, Hydroxeur, Tangentor, bain de poids, enveloppements au fluor, soufre et boue, et massages (classique, pierres chaudes, Yumeiho, réflexologie plantaire et drainage lymphatique). De plus, un traitement corporel complet Sensolite avec lumière polarisée est proposé pour renforcer la peau et le système immunitaire, une cryosauna, une thérapie par le mouvement avec des traitements FLABéLOS® et un espace thalasso. Moyennant des frais supplémentaires, les clients peuvent également accéder à la chambre de sel et au solarium.
La clinique dentaire Gelencsér offre aux clients du NaturMed Hotel Carbona un examen dentaire gratuit, avec un transfert gratuit vers la clinique dentaire Gelencsér à Hévíz.
Programme d’activités & fitness
Un programme sportif complet vous attend avec du sport matinal en musique, Fit-Ball, Pilates, gymnastique vertébrale pour améliorer la posture, marche nordique, aquagym en musique, entraînement aquatique et gymnastique ludique pour enfants.
Activités & loisirs
Pour de magnifiques excursions dans les forêts et les vignobles ou au lac Balaton, vous pouvez louer des vélos électriques à l'hôtel. Les circuits Hévíz-Keszthely, autour du parc national de Kis Balaton et le tour à vélo de Szigliget Balaton sont recommandés.
Le château de Festetics à Keszthely, et donc le lac Balaton, ne sont qu'à environ 5 km de Hévíz. Le château de Sümeg, à seulement environ 24 km, propose des jeux de chevaliers et des dîners médiévaux. Dans la réserve naturelle de Kis-Balaton, à 22 km, avec sa fascinante avifaune, vous pouvez tout explorer avec des guides du parc naturel, ou suivre le sentier éducatif du grèbe huppé sur l'île de Kányavári sans accompagnement.
Arrivée à l'hôtel
Aéroports les plus proches
Vienna International Airport (VIE): (ca. 197 km / 159 minutes)
Transfert aller-retour payant par voiture 362 €
Budapest Ferenc Liszt International Airport (BUD): (ca. 229 km / 140 minutes)
Transfert aller-retour payant par voiture 362 €
Des navettes pour Hévíz sont disponibles sur réservation téléphonique.
Les départs ont lieu le samedi depuis Mannheim (dès 4h), Karlsruhe, Pforzheim, Stuttgart, Ulm, Augsburg, München (dès 9h). Le retour de Hévíz se fait le dimanche à environ 7:30h.
Dates: 28/03/2026, 11/04/2026, 25/04/2026, 09/05/2026, 23/05/2026, 06/06/2026, 20/06/2026, 29/08/2026, 12/09/2026, 26/09/2026, 10/10/2026, 24/10/2026, 07/11/2026, 21/11/2026
Prix par personne : (aller-retour) 398 € réservation et paiement via SpaDreams.
Pour les voitures électriques, 4 bornes de recharge sont disponibles, veuillez apporter votre câble de chargement.
Informations supplémentaires
Animaux de compagnie : jusqu'à 20 kg. Une déclaration de responsabilité, stipulant que les dommages éventuellement causés par l'animal seront à votre charge, doit être signée.
Code vestimentaire
Comme il est d'usage dans les hôtels 4****supérieur, le NaturMed Hotel Carbona vous demande de respecter un code vestimentaire. Dans les restaurants et les bars, une tenue appropriée est requise, et pour les hommes, le port de pantalons longs est demandé.
Veuillez noter les périodes de fermeture en 2025 :
Bassin de bien-être le 16/12/2025
Piscine du 08/12 au 10/12/2025
Veuillez noter les travaux de maintenance en 2026 :
Les 16/03, 03/06, 23/09 & 02/12 : Bassin de bien-être intérieur
Du 20 au 23/04, du 19 au 22/10 : Piscine extérieure d'aventure
Du 20 au 22/01, du 08 au 11/06, du 14 au 17/12 : Piscine
Place de parking sur demande, env. 2 900,00 Ft/jour, à payer sur place.
Chiens (toutes tailles) sur demande, env. 22,00 €/jour, à payer sur place.
Vous souhaitez voyager avec vos enfants ? Nous vérifions volontiers la disponibilité et le prix pour vous. Pour cela, il vous suffit d'indiquer dans le champ de commentaire, en plus de votre demande concrète de voyage, l'âge des enfants au moment du voyage.
Aperçu des chambres de l'hôtel
L'hôtel dispose de 250 chambres et 10 suites au total. Les catégories de chambres incluent Standard (env. 20 m²), Standard Plus (env. 22 m²) et Supérieure (env. 25 m²). Les chambres Standard Plus et Supérieure sont équipées de matelas confort, et les chambres Supérieures disposent également d'un ensemble café/thé. Toutes les chambres dans le bâtiment principal (Oriental avec lit rond et Deluxe, env. 20 m² avec machine à capsules) ont été récemment entièrement rénovées. Chaque chambre offre une salle de bain avec baignoire ou douche, sèche-cheveux, climatisation, minibar, télévision par satellite, téléphone, coffre-fort et un balcon. Il y a aussi des chambres hypoallergéniques ainsi qu'une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite. Les chambres simples sont des chambres doubles pour une personne. L'hôtel est équipé de 6 ascenseurs et d'un point Internet.
Ch.S=Ch.D/Standard Plus/Balcon
Ch.D/Standard Plus/Balcon
Ch.D/Superior/Balcon
Ch.S=Ch.D/Superior/Balcon
Ch.S=Ch.D Oriental/Balcon
Ch.D Oriental/Balcon
Ch.S=Ch.D Deluxe/Balcon
Ch.D Deluxe/Balcon
Avis des clients SpaDreams sur le NaturMed Hotel Carbona
63 avis vérifiés par des clients réelsChez nous, seuls les clients qui ont voyagé peuvent donner leur avis
4.6 Excellent
98% clients recommandent cet hôtel
Ce qui a séduit nos clients
Gabriele D.
octobre 2025
Entre amis | 60 à 69 ans | 4 à 8 jours
Des vacances organisées au mieux par Mme Kovacz !
Hôtel
Très bonne situation centrale, piscine et bains thermaux superbes, ainsi que des soins de qualité. Belle chambre spacieuse, personnel en majorité bon et attentionné (femme de chambre) les thérapeutes étaient tous très bons.
Service
Personnel majoritairement aimable et serviable, tant à l'accueil, à la cuisine (excellente !), au wellness, etc.
Soins
Le personnel des soins était en grande partie (plus ou moins) aimable et soucieux, parfois excellent et compétent.
Restauration
Voir ci-dessus
Espace bien-être
Voir ci-dessus
Claudia E.
janvier 2025
Voyageur individuel | 50 à 59 ans | 9 à 11 jours
Hôtel
Les chambres sont déjà un peu vieilles, la prochaine fois je prendrai une chambre deluxe, car elles sont déjà rénovées ! Déduction de points pour la propreté de la chambre, le personnel devrait être mieux formé à ce sujet ! Parfois, même les tasses à café n'étaient pas lavées...
Service
Soins
TOP thérapeutes
Restauration
Espace bien-être
Kerrin P.
août 2024
Voyageur individuel | 40 à 49 ans | 4 à 8 jours