Naturhotel Ortners Eschenhof

Le Naturhotel Ortners Eschenhof, hôtel familial, est un havre de paix et de douceur de vivre au cœur des Nockberge de Carinthie. Sous le signe de l’« Alpine Slowness », les hôtes trouvent ici, au milieu d’une nature préservée, une parenthèse loin du rythme effréné du quotidien et découvrent le luxe de prendre son temps. Randonnée, ski ou détente dans le vaste espace bien-être : l’hôtel propose aux familles et aux couples un séjour ressourçant adapté à leurs envies, avec des chambres et des suites familiales aménagées avec soin ainsi qu’une cuisine bio régionale. Hôtel non-fumeurs, avec un agréable espace fumeurs près de l’entrée.

Bad Kleinkirchheim est une pittoresque station thermale et de ski des Alpes de Carinthie, en Autriche, réputée pour ses sources thermales, ses nombreuses activités de loisirs et ses paysages de montagne à couper le souffle. Nichée dans une vallée entre les monts Nockberge, elle offre une expérience unique au cœur de la nature, en été comme en hiver, et se prête aussi bien au repos qu’au bien-être et aux vacances actives. En hiver, Bad Kleinkirchheim se transforme en domaine skiable avec plus de 100 kilomètres de pistes et des remontées mécaniques modernes. Bien préparées, les pistes conviennent à tous les niveaux, des descentes adaptées aux familles aux tracés exigeants de la Coupe du monde. En été, les sentiers de randonnée et les itinéraires cyclables bien balisés invitent à partir à la découverte des environs. Bad Kleinkirchheim est particulièrement connue pour ses sources thermales aux vertus bienfaisantes, dont vous pouvez profiter dans ses deux grands thermes. Cette combinaison fait de Bad Kleinkirchheim une destination idéale pour tous les goûts, où admirer les panoramas alpins et refaire le plein d’énergie.

La cuisine nature de l’hôtel bio a reçu le label de qualité « Grüne Haube ». Cette distinction garantit que les produits régionaux, issus de l’agriculture biologique et de la meilleure qualité, sont préparés frais, avec soin et dans le respect de leur état naturel, dans une démarche d’alimentation complète et équilibrée.

La pension ¾ comprend : un buffet de petit-déjeuner proposant un large choix de produits biologiques et régionaux, ainsi que des spécialités différentes chaque jour (07 h 30–10 h). Un en-cas à midi avec un choix de soupes, salades, pains, gâteaux et thés (13 h–16 h). Un dîner en cinq services avec des spécialités de Carinthie (18 h–20 h). Des plats sans lactose et sans gluten sont disponibles. Des en-cas dans l’espace aquatique. Fruits frais à disposition. De l’eau Grander revitalisée, provenant de la fontaine et servie dans votre chambre (à certaines heures).

Si vous prévoyez une journée de randonnée et ne pouvez pas profiter de l’en-cas du midi, la cuisine préparera volontiers un panier-repas sur demande. Un panier pique-nique Eschenhof Slowness est également disponible sur demande (avec supplément).

Spa Silencium : espace bien-être réservé aux adultes avec grotte saline, bain de vapeur, bio-sauna parfumé aux herbes alpines, salle de relaxation avec vue sur l’atrium et les sommets environnants, une deuxième salle de relaxation, terrasse ensoleillée et de repos, exfoliation au sel deux fois par semaine, en-cas fruités, soins et massages (avec supplément).

Family Wellness : piscines intérieure et extérieure, expérience de douches (douche citrouille, douche cascade, douche massante), confortables chaises longues et balancelles suspendues sous un auvent, salle de relaxation familiale ensoleillée pour lire et se reposer, sauna, grotte de vapeur parfumée aux aiguilles de pin avec chants d’oiseaux, cabine infrarouge, fontaine à eau cristalline et jus de fruits.

Deux thermes sont accessibles à pied.

Cabinet médical au sein de l’hôtel proposant des bilans de prévention, de la thérapie neurale et de l’ostéopathie.

Terrasse ensoleillée sur le toit avec tapis de course et vélo d’appartement. Espace de remise en forme avec itinéraires recommandés pour la marche nordique et le jogging. Bâtons de marche nordique disponibles gratuitement.

Une fois par semaine : yoga avant le petit-déjeuner, exercices de pleine conscience et randonnée au lever ou au coucher du soleil.

Selon l’activité, par exemple lors des randonnées avec transfert, une participation aux frais peut être demandée.

En hiver : forfaits de ski à tarif spécial disponibles directement à l’hôtel ; location de raquettes à neige, de luges et de traîneaux à tirer avec dossier ; randonnées guidées en raquettes ; cours de ski ou moniteur privé pour les enfants et les adultes (avec supplément) ; coaching de ski de fond (avec supplément) ; navette en bus vers le jardin des neiges et l’école de ski, et retour.

En été : carte de randonnée de la région avec suggestions d’itinéraires ; location de VTT ; sorties en VTT (avec supplément) ; location de vélos spéciaux et de vélos électriques (avec supplément). Tennis de table, pétanque, badminton et frisbee sur la prairie nature dédiée aux enfants. Golf.

Toute l’année : randonnées en famille et sorties découverte de la nature au lever du soleil, de nuit en forêt ou pour observer la faune. Location de sacs à dos, bâtons de randonnée, bâtons de marche nordique et gourdes. Bus de randonnée pour toutes les sorties guidées par l’hôtel. Observation des étoiles autour d’un feu de camp. La Kärnten Card donne accès à de nombreuses autres attractions.

L’hôtel dispose également d’une bibliothèque.