Gut Sein

COMFORT

Il existe des lieux qui offrent non seulement de l'espace, mais aussi une tranquillité apaisante. Niché dans la douce nature de la vallée de Lavant en Carinthie, l'hôtel Gut Sein vous invite à lâcher prise et à vous retrouver. Yoga dans le verger, Qi Gong dans la forêt, la chaleur bienfaisante du sauna en pin cembro et des massages qui touchent le corps et l'esprit - tout ici suit le rythme de la nature et le besoin de véritable repos. La cuisine régionale ravit avec des ingrédients soigneusement sélectionnés, préparés avec amour - du petit-déjeuner avec du porridge frais au dîner dans la traditionnelle auberge familiale. Neuf chambres individuellement décorées offrent un sentiment de sécurité et font de Gut Sein un havre de paix pour tous ceux qui veulent ressentir la vie tout en étant simplement.

St. Georgen im Lavanttal est niché au cœur des douces collines de la Carinthie. Entouré de prairies, de forêts et des contreforts de la Koralpe, la région invite à la randonnée, au vélo et à la contemplation. Ceux qui recherchent la tranquillité et l'authenticité découvriront ici un lieu où le temps semble ralentir - et où la vie se fait plus intensément ressentir.

À l'hôtel Gut Sein, la journée commence tout en douceur - avec un petit-déjeuner réconfortant et énergisant. Au petit buffet, vous attendent des fruits de saison, des gâteaux faits maison, des tartinades fraîches et des spécialités régionales. Vous pourrez également savourer des plats à la carte préparés avec soin, tels que de délicieuses préparations aux œufs ou un porridge onctueux. Tout est choisi avec attention, souvent bio et toujours préparé avec amour. Le déjeuner se poursuit sur une note légère et savoureuse : salades en verrine, soupes aromatiques ou une saucisse de la boucherie maison - simple, authentique et parfait pour une pause sur la terrasse ou lors d'une escapade dans la nature. L'après-midi, la Stube vous invite : thé, gâteaux et petites gourmandises sont prêts à être dégustés. Et le soir ? Le Pauliwirt, juste à côté, ouvre ses portes : un menu terroir de 3 plats avec des délices régionaux et des alternatives végétariennes pour finir la journée en beauté.

Inspirez. Expirez. Ressentez. À l'hôtel Gut Sein, vous êtes invité à vous retrouver. Des séances de Yin Yoga et de Qi Gong se déroulent quotidiennement, offrant une approche attentive et holistique. Durant les mois d'été, les cours se déplacent à l'extérieur, sous les arbres fruitiers ou dans la forêt, faisant de la nature une compagne silencieuse de votre voyage intérieur. Dans l'espace bien-être, intime et raffiné, vous attendent un sauna en pin cembro apaisant, une cabine infrarouge, ainsi qu'un bassin Kneipp, ouverts tous les jours de 16h à 20h. Pour une détente supplémentaire, des massages classiques, soins du visage, Shiatsu ou traitements par bols chantants sont disponibles sur demande.

Le salon cosy avec bar est ouvert toute la journée pour se détendre - parfait pour une pause dans la petite bibliothèque, une partie de jeux de société ou de cartes, ou simplement pour profiter de l'ambiance tranquille de l'hôtel. La douce puissance de l'eau peut être ressentie lors d'une promenade le long du ruisseau, assurant une relaxation profonde. Les environs de l'hôtel sont idéaux pour des activités en pleine nature. Randonnée, vélo et Kneipp à des sources rafraîchissantes offrent de nombreuses possibilités de découvrir la beauté du paysage de Carinthie. De plus, les clients peuvent plonger dans des expériences artisanales telles que des cours de fabrication de pain ou de fromage et découvrir la culture régionale.